Motívom šiestej striebornej medaily zo sedemdielneho cyklu inšpirovaného Kyticou Karla Jaromíra Erbena sa stala báseň s názvom Zlatý kolovrat.

Napriek tomu, že Erbenove balady nemávajú šťastný koniec, v Zlatom kolovrate, ktorý dýcha rozprávkovou atmosférou, zvíťazí dobro nad zlom. Príbeh sa začína optimisticky – na obyčajné dievča sa usmeje šťastie, keď si ju kráľ vyberie za ženu –, ale netrvá dlho a prevládne temnota, ktorá je pre autora typická. Doru zavraždí jej macocha a miesto nej kráľovi podstrčí svoju vlastnú dcéru. Našťastie zasiahne spravodlivý starček. Ten výmenou za kúzelný kolovrátok získa Dorine znetvorené ostatky, ktoré vzkriesi pomocou živej vody. Keď potom kráľ svoju falošnú ženu požiada, aby mu upriadla zlatú niť, kolovrátok odhalí jej zločin. Obe vrahyne sú kruto potrestané a kráľ sa ožení so svojou vyvolenou…

Autorom averznej strany dukáta je Mgr. Petr Horák. Rozprávková kompozícia predkladá priadku pri zlatom kolovrátku a honosný kráľovský zámok. Reverzná strana, ktorá je dielom MgA. Jana Háska a ktorá je spoločná pre celú sériu, potom ukazuje bohatú bukrétu, v ktorej sa popri najrôznejších kvetinách ukrýva ľudská lebka.

Medaila je zasadená do špeciálneho balenia, ktorého súčasťou je kompletná báseň. Sedemdielnu kolekciu medailí si navyše môžete uložiť do zberateľského boxu.